今シーズン、若女将不在のまま営業をしてまいりました。若女将が、当園に入って5年。皆様に可愛がって頂き、若女将に会うためにお越し頂いている常連様もいらっしゃいました。急に不在にしていたもので、毎日のように「若女将は？」という質問を頂いておりました。
憶測と言うのは、勘違いも生じます。離婚説。そして山の中での過酷な生活（みちくさの記念日参照）から逃亡説。気を使って頂き、私と目を合わせない常連様もいらっしゃいました。私のいないところでスタッフを捕まえ、どうしたのか聞いているお客様・・・。そして、人生色々あるさと、励ましてくれるお客様・・・。
実は、妊娠をしていまして今シーズンは松本で過ごしておりました。そして8月23日7時7分。無事、元気な女の子を出産致しました。ご心配を頂いた、皆様。本当にありがとうございました。
「穂高はいつまでも、華やかな場所でありますように」
という、二人の想いを込め 穂華（ほのか）と命名致しました。
これから、「冷静」な若女将。「情熱」の女将。そして「冷静と情熱のあいだ」のチビ女将と。個性豊かな女系に囲まれ頑張ってまいります。よろしくお願い致します。
若旦那